Lara: Üdv Neked Sötét Sereg parancsnoka.
Chief: Miss Croft! Nem hittem, hogy valaha újra látom.
Lara: A környéken voltam és gondoltam megállok itt. Nem változott sokat ez a hely.
Chief: Jobban megváltozott, mint gondolnád.
Lara: Akkor mit csinálsz a börtönben? Rossz fiú lettél?
Chief: Sokkal rosszabb Miss Croft. Arany van itt és a kapzsiság megszentségteleníti az őseim sírját.
Lara: Szükséged lehet egy kis segítségre.
Chief: Ki tudsz engedni innen?
Lara: Körülnézek, hogy mit tehetek.
--------------------
A Coyote város utolsó napjai.
Coyote, egy kísértet város lett, mert a vasúti híd elpusztult sok-sok évvel ezelőtt. Nem jön ellátás, utánpótlás sem ide, és egyetlen ember sem elég őrült ahhoz, hogy életét kockáztatva idejöjjön ebbe az elszigetelt területre. Banditák bujkálnak Klondike bányáiban. Mint vallásos ember érzem, nagyon rossz ez a föld, valami ősi és nagyon gonosz. Én szinte érzem, hogy megpróbál a felszínre jönni. Még a halottak sem pihenhetnek nyugodtan itt. A legrosszabbak az éjszakák. Látomásokat látok és szinte hallom a dallamokat, ahogy a zongora magában játszik.
Aki ezt olvasod, hallgass a figyelmeztetésre és menj, hagyd el ezt a helyet.
Mark Bates, Coyote Gazette.
---------------------------
Chief: Ön megtalálta a kulcsot!
Lara: Igen, de nem ott, ahol lennie kellett volna. Fura dolgok történnek itt.
Chief: Sietni kell, bejutni a Templomba.
Lara: Miért oly fontos ez?
Chief: A Templom melletti titkos lejárat, egy apacs temetkezési helyre vezet ami mélyen a város alatt van. Ott kezdődik a nagy kaland.
Lara: Hát akkor gyerünk a Templomhoz.
---------------------------------------------
(szabad fordításban ennyit tudtam összehozni.
A különleges mozgásokat csak le tudod írni érthetően nem? Vagy csináljam meg azt is?![]()