Sziasztok! Van valami hír a magyarra fordítással kapcsolatban? Itt nem találtam külön téma fület erről. Ha rossz helyen kérdezem kérnék egy linket. Megvettem a játékot mert azt olvastam, hogy lesz magyar fordítás hozzá. Remélem nem kell csalódnom.
Sziasztok! Van valami hír a magyarra fordítással kapcsolatban? Itt nem találtam külön téma fület erről. Ha rossz helyen kérdezem kérnék egy linket. Megvettem a játékot mert azt olvastam, hogy lesz magyar fordítás hozzá. Remélem nem kell csalódnom.
Utoljára módosítva: Joe által : 2016-04-02 20:06
Szia, úgy tudom a fordítás folyamatban van (vagyis ha jól informáltam le, mert ennyi szöveget lefordítani szerintem nem egyszerű).
Amúgy ha be szeretnél be tekinteni a fordításba kaphatsz egy kis ízelítőt, amit a TRS.hu a YouTube csatornájára töltött fel
Szia!Joe eredeti hozzászólása
Sziasztok! Van valami hír a magyarra fordítással kapcsolatban? Itt nem találtam külön téma fület erről. Ha rossz helyen kérdezem kérnék egy linket. Megvettem a játékot mert azt olvastam, hogy lesz magyar fordítás hozzá. Remélem nem kell csalódnom.
Igen, lesz hozzá magyarítás. Pontos dátumot nem tudunk még mondani, de remélhetőleg a nem túl távoli jövőben. Kis türelmet kérnénk még, mert nagyon nagy szövegmennyiséggel van dolgunk és minőségi munkát szeretnénk kiadni a kezeink közül.
http://www.tombraiders.hu/index.php?...r-10&Itemid=13
Köszönöm a válaszokat. Valahova nem tudnátok kitenni a főoldalra egy százalékjelzőt. Csak egy körülbelüli számra gondolok tudom, hogy pontosan nem lehet megmondani. Arra viszont nagyon jó lenne, hogy nyomon lehessen követni a haladást.
Igazság szerint nem hiszem, hogy lenne belőle valami, mert sok plusz munka és azt inkább a fordításba ölnénk. De azt elmondhatom, hogy nem állunk rosszul, sőt!
De, hivatalossá váltSziasztok! Azt hallottam (persze nem konkrétum még) hogy lesz Croft Manor DLC. Ez tényleg igaz?Vagy még ti sem tudtok erről konkrétumot?
Én várom, kíváncsi vagyok...
Hát erre én is nagyon
Utoljára módosítva: kistaki112 által : 2016-04-02 23:35
Hát akkor a TRU-ban a robbanás hol volt?
Ha tényleg lesz ebből a DLC-ből valami, annak én is örülök. Főleg, ha megtudjuk, hogyan kapta meg a birtokot...(akik olvasták a képregényeket, értik miről beszélek)
Hát igaz de önmagában külön "részt" nem kapott sajnos (mármint úgy mint mondjuk a TRL-ben) :[
Hát igen..
Sziasztok.Xbox one-ra lesz forditás?
Hozzászólás szabályai
Válaszol idézettel
