igazán nincs mit
Nyomtatási nézet
igazán nincs mit
Hali.
Még mindig jövök kérdéssel :)
Ez a kockás rejtvény is lemaradt.
A végeredményt persze tudom, de valahogy értelmes magyarra le kéne fordítani.
.... Csak kicsit lenni olvasni engliska mondandó .... :) :) :) :) :) :) :)
________________
The second digit is the square of the first. The last two digits are the cube of the second.
_________________
Sziasztok
Caroline, vagy valaki .... Nézze már át ezeket a párbeszédeket, mert hiányzik is, és néhol elég Magyartalan :-)
_________________________________
Dracula: Herbert, I want you to have a word with our new guest.
-Dracula: Herbert, azt akarom tőled, hogy válts pár szót az új vendégünkkel.
Dracula: You seem to be a bit anaemic my son.
-Dracula: Úgy tűnsz, hogy kicsit vérszegény vagy a fiam.
Dracula: But leave me alone with your eco-trip! A vegetarian vampire is ridiculous!
-Dracula: De hagyj békén tied eco-botlik meg! Egy vegetáriánus vámpír nevetséges!
Herbert: But father - why don't you give me access to the wine cellar?
-Herbert: ?
Herbert: A good bottle of red wine would be enough for me.
-Herbert: ?
Dracula: Dracula: It's out of the question!
-Dracula: Ez a kérdésből van!
Dracula: I want you to turn this Lara Croft into a vampire right now!
-Dracula: Azt akarom tőled, hogy változtasd egy vámpírrá ezt a Lara Croftot most!
Sarah : Herbert – you should listen to your father.
-Sarah : Herbert – Hallgasd meg apádat.
Dracula: Come on! Get going! She'll be in the castle soon.
-Dracula: Gyerünk! Vágj bele! Ő itt lesz a kastélyban hamarosan.
Dracula: You should lie in wait for her in her bedroom!
-Dracula: Meg kell figyelni őt a hálószobában!
Herbert: Good evening, Miss Croft.*
-Herbert: Jó estét, Miss Croft.
Herbert: Kindly excuse that I've been waiting for you in your chamber.
-Herbert: Kérem, elnézését, hogy én már vártam a szobában.
Herbert: But I must urgently talk to you.
-Herbert: De sürgősen beszélnünk kell.
Lara : What's it about?
-Lara : Miről van szó?
Herbert: You've already made my father's acquaintance, haven't you?
-Herbert: Már eddig is az apám, ismerős, nem igaz?
Lara : Yes, indeed.
-Lara : Igen, valóban.
Herbert: He wants me to ... let's say ... suck the life out of you.?
-Herbert: Azt akarja, hogy ... mondjuk ... kiszívjam az életet belőled.
Lara : How nice!
-Lara : Milyen szép!
Herbert: Well, that's what vampires usually do.
-Herbert: Nos, ez az, amit a vámpírok általában csinálnak.
Lara : Usually?
-Lara : Általában?
Herbert: Yes, you see... I'm different. I want to have an ecologically worthwhile diet.
-Herbert: Igen, látod ... Én más vagyok. ökológiailag értékes étrendet akarok.
Herbert: Red wine would be a useful alternative, I think.
-Herbert: Vörösbor hasznos lenne egy alternatíva, azt hiszem.
Lara : And I shall get you some.
-Lara : És én neked valami.
Herbert: Exactly.
-Herbert: Pontosan.
Lara : And what do I get in return?
-Lara : És mit kapok cserébe?
Herbert: I could provide access to the crypt.
-Herbert: Én hozzáférést biztosítanák a kriptához.
Lara : That sounds good. - See you later.
-Lara : Ez jól hangzik. - Viszlát később.
Herbert: Thank you so much!
-Herbert: Nagyon szépen köszönöm,
Herbert: Would you like to dance?
-Herbert: akarsz táncolni?
Herbert: Take*Dracula's Crypt Key*from his hand and the show begins,
-Herbert: Vedd el Dracula kriptájának a kulcsát, és nézd meg a következő bemutatót,
Herbert: but when the curtains open the fun is over...
-Herbert: a függöny kinyílik végre a mulatság.
Girl : Look in the mirror!!! She is alive!!!
-Girl : Nézz a tükörben a lány él.
Dracula: Koukol! Go and get her!
-Dracula: Koukol! Menj, és kapd el!
_________________________________
Herbert: But father - why don't you give me access to the wine cellar?
De apa-miért nem juthatok be a boros pincébe?
A good bottle of red wine would be enough for me
Egy jó üveg vörösbor elég lenne nekem.
Herbert: Take*Dracula's Crypt Key*from his hand and the show begins,
-Herbert: Vedd Dracula kriptájának a kulcsát, az ő kezéből, és a bemutató kezdődik.
Dracula: It's out of the question!
-Dracula: Ez ki van zárva!
-Dracula: Herbert, I want you to have a word with our new guest.
/Herbert,beszélgess az új vendégünkkel./
-Dracula: You seem to be a bit anaemic my son.
/Egy kicsit vérszegénynek tűnsz,fiam./
-Dracula: But leave me alone with your eco-trip! A vegetarian vampire is ridiculous!
/Most,hagyj az öko maszlagoddal!(esetleg:Hagyjál békén az öko maszlagoddal)/
-Herbert: But father - why don't you give me access to the wine cellar?
/De apám..miért nem léphetek be a borospincébe?/
-Herbert: A good bottle of red wine would be enough for me.
/Egy jóüveg vörösbor épp elég nekem./
-Dracula: It's out of the question!
/Elég a kérdésekből!/
-Dracula: I want you to turn this Lara Croft into a vampire right now!
/Azt akarom,hogy változtasd ezt a Lara Croftot vámpírrá!/
-Sarah : Herbert – you should listen to your father.
/Herbert...figyelj az édesapádra.vagy Herbert...hallgass apádra./
-Dracula: Come on! Get going! She'll be in the castle soon.
/Gyerünk!Indulj!Hamarosan a kastélyban van.vagyGyerünk!Indulj!Hamarosan a kastélyba ér./
-Dracula: You should lie in wait for her in her bedroom!
/Lesd meg őt a hálószobájában!vagyVárd meg,amíg lefekszik a hálószobájában!/
-Herbert: Good evening, Miss Croft.
/Jó estét Ms.Croft./
-Herbert: Kindly excuse that I've been waiting for you in your chamber.
/Elnézését kérem ezért,már vártam a kamrájában.(szobájában?)/
-Herbert: You've already made my father's acquaintance, haven't you?
/Készen áll apám megismerésére,nemigaz?esetleg...,ugye?/
-Herbert: He wants me to ... let's say ... suck the life out of you.
/Azt akarja...hogy...szívjam ki belőled az életet./
-Herbert: Red wine would be a useful alternative, I think.
/A vörösbor hasznos alternatívának tűnik...gondolom.vagyÚgy gondolom,a vörösbor is egy jó alternatíva(lehetőség)./
-Lara : And I shall get you some.
/és én adok neked valamit./
-Herbert: Would you like to dance?
/Szeretne táncolni?/
-Herbert: but when the curtains open the fun is over...
/de,amikor a függönyök felemelkednek(kinyílnak?),vége a mulatságnak.../
-Girl : Look in the mirror!!! She is alive!!!
/Nézz a tükörbe!!!Életben van!!!/
amit nem írtam,az nagyjából jó úgy...a többit meg kicsit pontosítottam,magyarosítottam:)
remélem segítettem.
Köszönöm a segítséged, így már jobban érthető.
Amúgy megvan az első szint mentés csomagja megírom hozzá a leírást és hozzá kezdek a második pályához
Én is köszönöm Scoobykah.
Így már értelmesebb magyarul.
Duduska
Jól összevágott kis videó szerkesztett pályákról :)
0:51-nél melyik pályából van?
Ha tesómnak is lesz kedve felvenni telóval , csinálok végigjátszást
vagy kreálok valami bigyót rárakom a telót és felveszem magam
Várom a bigyót...:jumper:
És ez a vidi naggyon jól van összevágva!!
nem bírom meg csinálni a szerkezetet a telefon ledől róla arról a bigyóról :), tesóm meg nem videóz,
ha lenne is video konvertálni kellene mert 3gp-ben vesz fel
jó ötlet,
szerk:
Összeraktam a szerkezetet a bigyót és a teló nem olyan rossz minőségben vesz fel, csak a felbontás kicsi.
De viszont a jerusalem Project-The cherubim are callinghoz lesznek mentéseim, ha kell?, akkor nem mentek rá
Ezt mikorra adják ki nem tudja valaki mert elég jó kis pályának tűnik:
http://www.youtube.com/watch?v=TVakroeWUWE
Ha valaki a Braveheart's Sword pályákkal akar játszani, és Avast vírusvédelme van, tapasztalni fogja, hogy a védelem törli a tomb4.exe-t. Így kicsomagolni sem tudod, hibás lesz a zip.
Vakriasztás ez, nincs vírus a pályában, csak módosították az exe-t azt érzékeli az Avast.
A megoldás az, hogy amíg letöltöd, kikapcsolod az Avastot, majd ha kicsomagoltad a zip-et, és bemáoltad egy könyvtárba, az Avast -- Beállítások -- Kizárások- nál megadod az elérési útvonalat, ahol a játék van. Így azt a könyvtárat nem fogja ellenőrizni, és tudsz játszani a pályával.
Kicsit rumlis, de megéri, jó kis kaland. :)
Most ezzel játszok, nekem is tetszik,
Spoiler!
Sziasztok, én is megszívtam a Bravehearts-t F-secure-val! Szóval betettem Thibault: The Prophecy exe file-t, és így rendben műxik XP alatt :)
hmmm, és azzal az exe-vel simán megy? Ezt akkor nem értem.
Nem tudsz erről valamit Matie? Mert ha csak ezen múlik, én lecserélném az exe-t.
Nekem ez kicsit most magas. :)
Vmelyik külföldi fórumon leltem nagyon sok panaszt ebben a témában (én is erre kerestem rá különben), és mintha vki "külföldijül" ilyen tanácsot adott volna, azaz Lakota:Zeuss exe.jét ajánlotta. Ötletszerűen cserélgettem az exe-t a tarsolyból, bejött:)
Megnéztem én is, nálam is elidult ha kicseréltem más exéjével
Jól van ebből a problémából kimaradtam én is hál istennek, mer nekem se volt semmi bajom az exe vel :D De fajin kis pályának tűnik amúgy. Én is nem rég kezdtem el.
Nem kellet cserélgetnem semmit se.
nekem se volt csak láttam hogy valakinek ki kellett cserélnie, gondoltam megnézem ha ki kellene cserélni, hogy futna e , de hála semmit nem kellett csinálni nem visít a vírusírtó
Azért jeleznek be a vírusírtók az exe-re, mert ki lett cserélve a tomb4.exe ikonja. :) Vissza lehet cserélni az eredetire (amikor Lara oldalra néz), akkor semmit nem fog bejelezni. :)
Spoiler!
Én mindenesetre a miénkbe beletettem egy"Alternativ"könyvtárba egy másik exe-t.
Sziasztok!
Remélem jó helyre írok. TR2013 level editor
http://www.youtube.com/watch?v=4LL-8aUdIUA
Ha ezt egyszer kiadnák az csoda lenne. A véleményetekre lennék kiváncsi.
Brutál! Talán majd 2020 felé... Talán...
Már volt róla szó, az eddigiekhez képest elég komoly lehetőségeket rejt (nem csak level editor, hanem objektumokat is lehet készíteni benne, konkrétan programozni is lehet hozzá :) ).
Összetettségéből fakadóan eredendően nem egyéni pályákhoz lett kitalálva, elég komoly támogatást kapott a csapatos fejlesztésre.
Itt van róla összefoglaló:
http://twvideo01.ubm-us.net/o1/vault...and_Beyond.pdf
Nem tudom sajnos, hogyan tervezi a cég piacra dobni. Nem tartom valószínűnek, hogy ingyen letölthető lenne a program.
Mindenesetre a Left 4 Dead sorozat a mai napig él és virul, és a pörgős játékmeneten túl a multiplayer játékmódjainak és az (ingyenes) pályaszerkesztőjének köszönheti, szerintem.
Mostani LE-t is fejleszthetnék azon is lenne még mit szerintem
Válaszolok itt, ne legyen még több off:
Köszönöm Duduska, nagyon örülök, hogy tetszett! :) (És bocsánat a késői válaszért, örülök, hogy végül megkaptad a demót!)
Remélem, tudjuk majd publikálni a teljes részt, TR95 pályája sehogy sem akar működni, úgyhogy ha valaki tudja, mit takar a "Create Sample" miatti crash, szóljon... : S
Na erről majd még kifaggatlak, mert kishíján rámhoztál egy szívinfarktust most így... XD
Most csak egy vak tipp, de nem a hangokhoz köthető? Ééés mit takar az, hogy nem akar működni? Nem lehet konvertálni sem? :/
Egyébként igen, én is már epekedve várom Matie és Matieék pályáját! :D Amikkel játszottam tavaly talin, mindegyik nagyon-nagyon ígéretes volt! :)
Köszönöm/jük!:)
Konvertálni éppen lehet, de amikor el akarom indítani, crashel ezzel a hibaüzenettel. Kicseréltem már a Samples mappát is az eredetire, meg a többi hangfájlt, semmi. Kitöröltem pár sound effektet, semmi. Ha lesz időm+energiám, megpróbálok végigmenni rajta, kitörölni az összeset, hátha... De az a vicc, hogy a régebbi projektfájlokkal is ugyan így crashel, pedig anno mind működött. Bradley meg lusta azzal vacakolni, hogy kijavítsa... xD
A vacation home pályában hogy szerzem meg a pisztolyt és a nagy medencés szobában mit köll csinálni?
Szia Duduska
azt még nem kell a távcsőhöz a revorver mert nem tudom ki lőni a harangot
a pisztolyok meg vannak a képet a szennyes ládánál meg kell gyújtani és fel lehet venni a pisztolyokat. :)