Állapotjelentés a Tomb Raider (2013) magyarításáról

Írta: TRS team | .

Amint látjátok, él a project; a csapat keményen dolgozik rajta. Tesztelünk, javítunk, finomítunk.

Mivel a játék teljes szövege közel 9.000 mondatból áll, így nincs könnyű dolgunk, hogy minden elsőre a szövegkörnyezetében legyen, és tökéletesen működjön, többek között ezért is tart még mindig a magyarítás készítése. Ahhoz, hogy minden rendben legyen és ne adjunk ki kezünk közül egy elkapkodott, szövegileg értelmetlen munkát, idő kell. Türelmeteket továbbra is köszönjük.

Pár korai kép a magyarításunkból:

View the embedded image gallery online at:
http://tombraiders.hu/?start=292#sigFreeId5b7cea806e

Tomb Raider - 1.03-as Xbox és PS3-as patch

Írta: Matie | .

A következő problémák lettek kijavítva a harmadik frissítéssel:

Egyjátékos mód:

  • Megoldásra került az a probléma, miszerint a Chasm Bridge pályán a következő harc nem aktiválódik, megakadályozva ezzel a játékos továbbjutását.
  • A Shipwreck Beach pályán ha a játékos kihagyott egy részt, nem tudott továbbjutni, mert nem kapta meg az Összetett Íjat (Compound bow) Jonah-tól. A frissítés megcélozza a bug javítását azoknál, akik már belefutottak a problémába. Javításra került egy hasonló probléma is, melynél a gályán való tartózkodáskor a csigasor nem volt hozzáférhető.

Tomb Raider DLC-k & újabb javítás a Steamen

Írta: namivanmar | .

Közel 20 DLC startolt a Steamen a három hete megjelent Tomb Raider játékhoz. Ezzel együtt a játékhoz elérhetővé vált az 1.1.730.0-s frissítés, ami a játék indításakor vagy a Steam alkalmazás újraindításával automatikusan frissül.

A játék teljesítményének javítására a nVidia is kiadta az Geforce videokártya családjához a 314.22 számú drivercsomagját is.

Tomb Raider - A Kezdetek képregény

Írta: TRS team | .

A Kezdetek képregény. Fordította: sgtGiggsyMától magyarul is elérhető A Kezdetek (The Beginning) képregény, hála sgtGiggsy-nek, aki volt olyan kedves, hogy lefordította a kiadványt. :)

A képregényt innen érheted el! >>

További képregények >>

A Kezdetek ismertetője:

Írta Rhianna Pratchett, a borítót pedig Brian Horton, a Tomb Raider művészeti vezetője készítette. A 48 oldalas, hat részes képregény az Endurance útját előkészítő, baljós körülményeket meséli majd el, részletesen kitérve a legénység tagjaira, köztük Lara Croft-ra, akik a Yamatai felfedezése érdekében szállnak hajóra.